青山 (qīngshān) significa "montañas verdes" o "colinas frondosas", y evoca la imagen de paisajes montañosos cubiertos de vegetación exuberante. Es un término poético y literario profundamente arraigado en la cultura china, que aparece frecuentemente en la poesía clásica y en descripciones paisajísticas. Simboliza la belleza natural y lo atemporal.
远远望去,青山连绵不断,美极了。
yuǎnyuǎn wàng qù, qīngshān liánmián bùduàn, měi jí le.
Mirando a lo lejos, las verdes montañas se extienden sin fin, es hermosísimo.
我们的村子就在青山脚下,空气特别好。
Wǒmen de cūnzi jiù zài qīngshān jiǎoxià, kōngqì tèbié hǎo.
Nuestro pueblo está al pie de las montañas verdes y el aire es especialmente puro.
雨后的青山更加翠绿,像一幅水墨画。
yǔ hòu de qīngshān gèngjiā cuìlǜ, xiàng yì fú shuǐmòhuà.
Después de la lluvia, las montañas verdes están más esmeralda, como una pintura de tinta.