小明 (Xiǎomíng) es un nombre chino muy común que se usa frecuentemente en ejemplos y libros de texto, similar a "Juan" o "María" en español. Literalmente significa "pequeño brillante". Los nombres propios en chino no requieren artículos y pueden seguir directamente a preposiciones como 和.
小明今天没来上课,他生病了。
Xiǎomíng jīntiān méi lái shàngkè, tā shēngbìng le.
Xiaoming no vino a clase hoy; está enfermo.
你和小明是同学吗?
Nǐ hé Xiǎomíng shì tóngxué ma?
¿Eres compañero de clase de Xiaoming?
小明跑得比谁都快。
Xiǎomíng pǎo de bǐ shéi dōu kuài.
Xiaoming corre más rápido que nadie.