Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'represalia' con 报复 (bàofù)

    Actions & Events

    Estructura

    对 + Objetivo + 进行报复

    Explicación

    报复 (bàofù) significa "represalia", "venganza" o "tomar represalias". Puede funcionar tanto como sustantivo como verbo, describiendo el acto de contraatacar a alguien en respuesta a un agravio percibido. Se usa comúnmente tanto en contextos personales como geopolíticos.

    Ejemplos

    • 他总想着对欺负过他的人进行报复。

      Tā zǒng xiǎngzhe duì qīfu guo tā de rén jìnxíng bàofù.

      Siempre piensa en vengarse de quienes lo intimidaron.

    • 这次攻击被认为是一种报复行为。

      zhè cì gōngjī bèi rènwéi shì yī zhǒng bàofù xíngwéi.

      Se considera que este ataque fue un acto de represalia.

    • 报复解决不了任何问题,只会让事情更糟。

      Bàofù jiějué bù liǎo rènhé wèntí, zhǐ huì ràng shìqing gèng zāo.

      La venganza no resuelve nada, solo empeora las cosas.

    Expresar 'represalia' con 报复 (bàofù) | Gramática de chino