Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'crédito' con 信用 (xìnyòng)

    Existence & Possession

    Explicación

    信用 (xìnyòng) significa 'crédito' o 'confiabilidad'. Se usa ampliamente en contextos financieros como 信用卡 (tarjeta de crédito) y 信用成本 (costo del crédito). También puede referirse de manera más amplia a la reputación de fiabilidad de una persona o entidad.

    Ejemplos

    • 你的信用记录会影响贷款的审批结果。

      nǐ de xìnyòng jìlù huì yǐngxiǎng dàikuǎn de shěnpī jiéguǒ.

      Tu historial crediticio afectará el resultado de la aprobación del préstamo.

    • 这家公司在行业内的信用非常好。

      Zhè jiā gōngsī zài hángyè nèi de xìnyòng fēicháng hǎo.

      Esta empresa tiene muy buena reputación crediticia en el sector.

    • 出国旅行的时候，带一张信用卡比较方便。

      chūguó lǚxíng de shíhou, dài yī zhāng xìnyòngkǎ bǐjiào fāngbiàn.

      Cuando se viaja al extranjero, es más cómodo llevar una tarjeta de crédito.

    Suele confundirse con