Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'audaz' o 'atrevido' con 大胆 (dàdǎn)

    Degree & Intensity
    Description & Modification

    Estructura

    Sujeto + 大胆

    Explicación

    El adjetivo 大胆 (dàdǎn) significa 'audaz', 'atrevido' o 'osado'. Se compone de 大 (grande) y 胆 (vesícula biliar/coraje), reflejando la asociación cultural china entre la vesícula biliar y la valentía. Se usa para describir personas, acciones o planes que muestran coraje o disposición a asumir riesgos.

    Ejemplos

    • 她大胆地向老板提出了自己的想法。

      Tā dàdǎn de xiàng lǎobǎn tíchū le zìjǐ de xiǎngfǎ.

      Con valentía le expuso sus ideas al jefe.

    • 这个设计风格非常大胆,很有创意。

      Zhège shèjì fēnggé fēicháng dàdǎn, hěn yǒu chuàngyì.

      Este estilo de diseño es muy audaz y muy creativo.

    • 你大胆试试,不要怕犯错。

      Nǐ dàdǎn shìshi, bùyào pà fàn cuò.

      Atrévete a intentarlo, no tengas miedo de equivocarte.