Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'policía' o 'alarma' con 警 (jǐng)
Actions & Events
Topic & Focus
Estructura
报 + 警 / 警 + 方
Explicación
警 (jǐng) puede significar "policía", "alarma" o "advertencia" según el contexto. Aparece en compuestos como 警方 (la policía), 报警 (denunciar a la policía / dar la alarma) y 警察 (agente de policía). Como carácter independiente, tiene un significado esencial de alerta y cumplimiento de la ley.
Ejemplos
警方已经对这起事件展开了调查。
Jǐngfāng yǐjīng duì zhè qǐ shìjiàn zhǎnkāi le diàochá.
La policía ya ha abierto una investigación sobre este incidente.
她吓坏了，赶紧拿起手机报警。
Tā xià huài le, gǎnjǐn náqǐ shǒujī bàojǐng.
Se asustó muchísimo y enseguida cogió el móvil para llamar a la policía.
接到报警后，警察五分钟就赶到了现场。
Jiēdào bàojǐng hòu, jǐngchá wǔ fēnzhōng jiù gǎndào le xiànchǎng.
Tras recibir la llamada de alarma, la policía llegó al lugar en cinco minutos.