工艺 + 方面
工艺 (gōngyì) significa "artesanía", "destreza artesanal" o "tecnología/proceso", refiriéndose a las técnicas y métodos utilizados en la manufactura o la producción artística. Enfatiza la habilidad y la metodología involucradas. Por ejemplo, 工艺方面的专业知识 significa "conocimiento especializado en artesanía/tecnología".
景德镇的陶瓷工艺闻名世界。
Jǐngdézhèn de táocí gōngyì wénmíng shìjiè.
La artesanía de cerámica de Jingdezhen es famosa en todo el mundo.
这件家具的工艺非常精细。
Zhè jiàn jiājù de gōngyì fēicháng jīngxì.
La artesanía de este mueble es muy fina.
他花了十年时间学习传统木雕工艺。
Tā huā le shí nián shíjiān xuéxí chuántǒng mùdiāo gōngyì.
Pasó diez años aprendiendo el arte tradicional de la talla en madera.