Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'de vez en cuando' con 偶尔 (ǒu'ěr)
Degree & Intensity
Frequency & Habit
Estructura
Sujeto + 偶尔 + Frase verbal
Explicación
偶尔 (ǒu'ěr) significa 'de vez en cuando', 'ocasionalmente' o 'a veces', indicando que algo ocurre con poca frecuencia pero no tan raramente como para resultar sorprendente. Se coloca típicamente antes del verbo que modifica. Por ejemplo, 偶尔会送上 significa 'de vez en cuando entregaba'.
Ejemplos
我偶尔会去那家咖啡店坐坐。
Wǒ ǒu'ěr huì qù nà jiā kāfēidiàn zuòzuo.
De vez en cuando voy a sentarme a esa cafetería.
他偶尔也会自己做饭，不过大多数时候叫外卖。
tā ǒu'ěr yě huì zìjǐ zuò fàn, bùguò dàduōshù shíhou jiào wàimài.
De vez en cuando él también cocina, pero la mayoría de las veces pide comida a domicilio.
周末偶尔下下棋，算是放松一下。
Zhōumò ǒu'ěr xià xià qí, suànshì fàngsōng yíxià.
De vez en cuando, los fines de semana juego una partida de ajedrez para relajarme.