Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'oler' con 闻到 (wéndào)
Actions & Events
Estructura
闻到 + Objeto + 的 + 味道
Explicación
El verbo 闻到 (wéndào) significa 'oler' o 'percibir por el olfato', indicando que se ha detectado un olor. El complemento 到 después de 闻 marca el resultado exitoso de la acción de oler. Por ejemplo, 能闻到花的味道 significa 'poder oler la fragancia de las flores'.
Ejemplos
我一进门就闻到了饭菜的香味。
Wǒ yí jìn mén jiù wéndào le fàncài de xiāngwèi.
En cuanto entré por la puerta, olí el aroma de la comida.
你有没有闻到什么烧焦的味道？
Nǐ yǒu méiyǒu wéndào shénme shāojiāo de wèidào?
¿Hueles algo a quemado?
走在花园里，到处都能闻到花香。
Zǒu zài huāyuán lǐ, dàochù dōu néng wéndào huāxiāng.
Al caminar por el jardín, se huele el aroma de las flores por todas partes.