Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Usar 小姐 (xiǎojiě) para referirse a una señorita
Topic & Focus
Estructura
Apellido + 小姐
Explicación
小姐 significa "señorita" o "joven dama" y se usa como forma cortés de dirigirse a mujeres jóvenes. Puede aparecer después de un apellido, como en 王小姐 (señorita Wang), o por sí solo. En el uso moderno, sus connotaciones varían según la región, por lo que algunos hablantes prefieren otros términos como 女士 en contextos formales.
Ejemplos
王小姐，您的快递到了。
Wáng xiǎojiě, nín de kuàidì dào le.
Señorita Wang, ha llegado su paquete.
那位小姐点了一杯冰美式咖啡。
Nà wèi xiǎojiě diǎn le yì bēi bīng měishì kāfēi.
Aquella señorita pidió un café americano helado.
李小姐是我们公司的新同事。
Lǐ xiǎojie shì wǒmen gōngsī de xīn tóngshì.
La señorita Li es la nueva compañera de nuestra empresa.