Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Usar 追究 (zhuījiū) para expresar investigar responsabilidades
Estructura
追究 + 责任/Objeto
Explicación
追究 significa "investigar y exigir responsabilidades" o "indagar (la responsabilidad)" y se usa cuando alguien tiene la intención de determinar quién es el culpable y asegurar las consecuencias. Es un verbo formal común en contextos legales y oficiales, como en 追究责任 (investigar y asignar responsabilidades).
Ejemplos
如果出了问题，我们一定会追究相关人员的责任。
rúguǒ chū le wèntí, wǒmen yīdìng huì zhuījiū xiāngguān rényuán de zérèn.
Si surge algún problema, sin duda exigiremos responsabilidades a las personas involucradas.
公司表示将依法追究泄露信息者的法律责任。
Gōngsī biǎoshì jiāng yīfǎ zhuījiū xièlòu xìnxī zhě de fǎlǜ zérèn.
La empresa declaró que exigirá responsabilidades legales conforme a la ley a quienes filtren información.
这次事故的原因必须追究到底。
Zhè cì shìgù de yuányīn bìxū zhuījiū dào dǐ.
Hay que investigar hasta el fondo la causa de este accidente.