Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'ser hospitalizado' con 住院 (zhùyuàn)
Actions & Events
Estructura
Sujeto + 住院
Explicación
住院 (zhùyuàn) significa "ser hospitalizado" o "ser ingresado en el hospital". Es un compuesto verbo-objeto donde 住 significa "quedarse" y 院 se refiere a un hospital. Se usa para describir que alguien es ingresado en un hospital para tratamiento u observación.
Ejemplos
他爷爷上周住院了，我们轮流去照顾。
Tā yéye shàng zhōu zhùyuàn le, wǒmen lúnliú qù zhàogù.
Su abuelo fue hospitalizado la semana pasada y nos turnamos para cuidarlo.
医生说她需要住院观察两三天。
Yīshēng shuō tā xūyào zhùyuàn guānchá liǎng sān tiān.
El médico dijo que ella necesita quedar hospitalizada en observación dos o tres días.
住院期间不能用手机，他快无聊死了。
Zhùyuàn qījiān bùnéng yòng shǒujī, tā kuài wúliáo sǐ le.
No se puede usar el móvil durante la hospitalización y él se muere de aburrimiento.