Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'cubrir' con 盖住 (gàizhù)
Actions & Events
Estructura
被 + Sustantivo + 盖住
Explicación
盖住 (gàizhù) significa "cubrir" o "tapar" e indica que algo está oculto o escondido bajo una superficie. El complemento 住 después de 盖 indica que la cobertura es firme y completa. Se usa tanto en contextos literales como figurados.
Ejemplos
她用毯子把孩子盖住，怕他着凉。
Tā yòng tǎnzi bǎ háizi gàizhù, pà tā zháoliáng.
La cubre al niño con una manta por miedo a que se resfríe.
大雪把整条路都盖住了。
Dàxuě bǎ zhěng tiáo lù dōu gàizhù le.
La fuerte nevada cubrió todo el camino.
请把锅盖住，这样水会烧得更快。
Qǐng bǎ guō gàizhù, zhèyàng shuǐ huì shāo de gèng kuài.
Por favor, tapa la olla, así el agua hervirá más rápido.