仙女 (xiānnǚ) significa hada o doncella celestial, refiriéndose a una figura femenina mágica de la mitología y los cuentos de hadas. Se usa en la narración de historias y también puede describir coloquialmente a una mujer de belleza o gracia extraordinarias.
小时候妈妈常给我讲仙女的故事。
Xiǎoshíhou māma cháng gěi wǒ jiǎng xiānnǚ de gùshi.
De pequeño, mi madre me contaba a menudo cuentos de hadas.
她穿上那条裙子,简直像个仙女一样美。
Tā chuān shàng nà tiáo qúnzi, jiǎnzhí xiàng ge xiānnǚ yíyàng měi.
Con ese vestido puesto, está tan hermosa como un hada.
传说中有七个仙女从天上飞下来。
Chuánshuō zhōng yǒu qī gè xiānnǚ cóng tiānshàng fēi xiàlái.
Cuenta la leyenda que siete hadas bajaron volando del cielo.