Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'detonar' con 引爆 (yǐnbào)
Actions & Events
Estructura
Sujeto + 引爆 + Objeto
Explicación
引爆 (yǐnbào) significa detonar o provocar una explosión, describiendo el acto de hacer estallar un dispositivo explosivo. Se usa en reportajes de noticias, contextos militares y descripciones de demoliciones controladas.
Ejemplos
工兵小心翼翼地引爆了那枚炸弹。
Gōngbīng xiǎoxīn-yìyì de yǐnbào le nà méi zhàdàn.
El zapador hizo detonar con mucho cuidado aquella bomba.
这条新闻引爆了网友的热烈讨论。
Zhè tiáo xīnwén yǐnbào le wǎngyǒu de rèliè tǎolùn.
Esta noticia desató un acalorado debate entre los internautas.
拆迁队用炸药引爆了那栋旧楼。
Chāiqiān duì yòng zhàyào yǐnbào le nà dòng jiù lóu.
El equipo de demolición hizo explotar ese edificio viejo con dinamita.