Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Describir una tez rosada con 红润 (hóngrùn)
Description & Modification
Estructura
Sujeto + 红润 + 的 + Sustantivo
Explicación
红润 (hóngrùn) significa "rosado" o "sonrosado", y se usa típicamente para describir una tez o tono de piel saludable y rosáceo. Tiene una connotación positiva de buena salud y vitalidad. Por ejemplo, 眼睛红润的人 significa "una persona con los ojos enrojecidos".
Ejemplos
她气色很好，脸上红润红润的。
Tā qìsè hěn hǎo, liǎn shàng hóngrùn hóngrùn de.
Tiene muy buen aspecto y las mejillas sonrosadas.
跑完步以后，他的脸变得红润起来。
Pǎo wán bù yǐhòu, tā de liǎn biàn de hóngrùn qǐlái.
Después de correr, su cara se puso sonrosada.
小宝宝的皮肤白白的，红润又可爱。
Xiǎo bǎobao de pífū báibái de, hóngrùn yòu kě'ài.
La piel del bebé es blanca, sonrosada y adorable.