Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar "víctimas" con 伤亡 (shāngwáng)
Explicación
La palabra 伤亡 (shāngwáng) se refiere a las víctimas o bajas, combinando las ideas de herida (伤) y muerte (亡). Se usa comúnmente en informes de noticias y contextos formales para describir pérdidas de vidas o lesiones resultantes de desastres, accidentes o conflictos.
Ejemplos
这次地震造成了大量伤亡，救援队正在赶往现场。
Zhè cì dìzhèn zàochéngle dàliàng shāngwáng, jiùyuánduì zhèngzài gǎnwǎng xiànchǎng.
Este terremoto causó numerosas víctimas y los equipos de rescate se dirigen al lugar.
新闻报道说交通事故的伤亡人数已经上升到十二人。
Xīnwén bàodào shuō jiāotōng shìgù de shāngwáng rénshù yǐjīng shàngshēng dào shí'èr rén.
Las noticias informan de que el número de víctimas del accidente de tráfico ha aumentado a doce.
政府正在采取措施减少自然灾害中的伤亡。
Zhèngfǔ zhèngzài cǎiqǔ cuòshī jiǎnshǎo zìrán zāihài zhōng de shāngwáng.
El gobierno está tomando medidas para reducir las víctimas en los desastres naturales.