Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar parpadear o guiñar con 眨 (zhǎ)
Estructura
Sujeto + 眨 + 眼
Explicación
El verbo 眨 (zhǎ) significa "parpadear" o "guiñar". Describe la apertura y cierre rápido de uno o ambos ojos, y a menudo se usa con 眼 o 眼睛 para formar 眨眼. Por ejemplo, 对母亲眨 significa "guiñándole a la madre".
Ejemplos
她紧张得不停地眨眼睛。
Tā jǐnzhāng de bùtíng de zhǎ yǎnjing.
Estaba tan nerviosa que no paraba de parpadear.
他朝我眨了眨眼，示意我别说话。
Tā cháo wǒ zhǎ le zhǎ yǎn, shìyì wǒ bié shuōhuà.
Me guiñó el ojo para indicarme que no hablara.
宝宝盯着灯光，忘了眨眼。
Bǎobao dīngzhe dēngguāng, wàng le zhǎyǎn.
El bebé miraba fijamente la luz y se olvidó de parpadear.
她紧张得不停地眨眼睛。
Tā jǐnzhāng de bùtíng de zhǎ yǎnjing.
Está tan nerviosa que parpadea sin parar.
他朝我眨了眨眼，示意我别说话。
Tā cháo wǒ zhǎ le zhǎ yǎn, shìyì wǒ bié shuōhuà.
Me guiñó el ojo para indicarme que no hablara.
宝宝盯着灯光，忘了眨眼。
Bǎobao dīng zhe dēngguāng, wàng le zhǎyǎn.
El bebé miraba fijamente la luz y se olvidó de parpadear.