El clasificador 家 (jiā) se usa para contar negocios, empresas, fábricas, restaurantes y otros establecimientos. A diferencia del clasificador general 个, 家 se empareja específicamente con instituciones y entidades comerciales.
这条街上新开了三家咖啡店。
Zhè tiáo jiē shàng xīn kāi le sān jiā kāfēidiàn.
En esta calle han abierto tres cafeterías nuevas.
我们公司附近有好几家不错的餐厅。
Wǒmen gōngsī fùjìn yǒu hǎo jǐ jiā búcuò de cāntīng.
Cerca de nuestra empresa hay varios restaurantes buenos.
那家工厂上个月刚搬到了新的工业园区。
Nà jiā gōngchǎng shàng gè yuè gāng bānjìnle xīn de gōngyè yuánqū.
Esa fábrica se mudó el mes pasado a un nuevo parque industrial.