Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar eficacia o efectividad con 功效 (gōngxiào)

    Description & Modification
    Result & Consequence

    Explicación

    El sustantivo 功效 (gōngxiào) significa "eficacia", "efectividad" o "efecto beneficioso". Se usa comúnmente al hablar de los resultados prácticos o beneficios de algo, como un medicamento o un método. Por ejemplo, 对它的功效并不相信 significa "no creer en su efectividad".

    Ejemplos

    • 这种药的功效已经得到了科学验证。

      Zhè zhǒng yào de gōngxiào yǐjīng dédào le kēxué yànzhèng.

      La eficacia de este medicamento ya ha sido comprobada científicamente.

    • 很多人对这个偏方的功效表示怀疑。

      Hěn duō rén duì zhège piānfāng de gōngxiào biǎoshì huáiyí.

      Mucha gente duda de la eficacia de este remedio casero.

    • 绿茶有很好的抗氧化功效。

      Lǜchá yǒu hěn hǎo de kàngyǎnghuà gōngxiào.

      El té verde tiene muy buenos efectos antioxidantes.

    • 这种药的功效已经得到了科学验证。

      Zhè zhǒng yào de gōngxiào yǐjīng dédào le kēxué yànzhèng.

      La eficacia de este medicamento ya ha sido comprobada científicamente.

    • 很多人对这个偏方的功效表示怀疑。

      Hěn duō rén duì zhè ge piānfāng de gōngxiào biǎoshì huáiyí.

      Mucha gente duda de la eficacia de este remedio casero.

    • 绿茶有很好的抗氧化功效。

      Lǜchá yǒu hěn hǎo de kàng yǎnghuà gōngxiào.

      El té verde tiene un muy buen efecto antioxidante.

    Expresar eficacia o efectividad con 功效 (gōngxiào) | Gramática de chino