Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'correa' o 'cinta' con 带子 (dàizi)

    Numbers & Quantity

    Explicación

    El sustantivo 带子 (dàizi) significa "correa", "cinturón", "cinta" o "banda". Se refiere a una tira larga y estrecha de material usada para sujetar o atar. Por ejemplo, 解开带子 significa "desatar la correa".

    Ejemplos

    • 这个包的带子断了,你能帮我修一下吗?

      Zhège bāo de dàizi duàn le, nǐ néng bāng wǒ xiū yíxià ma?

      La correa de este bolso se rompió, ¿puedes arreglármela?

    • 她用一根红色的带子把头发扎了起来。

      Tā yòng yì gēn hóngsè de dàizi bǎ tóufa zhā le qǐlái.

      Se recogió el pelo con una cinta roja.

    • 鞋子的带子太长了,走路容易绊倒。

      Xiézi de dàizi tài cháng le, zǒulù róngyì bàndǎo.

      Los cordones de los zapatos son demasiado largos y es fácil tropezar al caminar.

    Expresar 'correa' o 'cinta' con 带子 (dàizi) | Gramática de chino