Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Referirse al 'cuerpo' con 身子 (shēnzi)
Description & Modification
Explicación
El sustantivo 身子 (shēnzi) es una palabra coloquial que significa "cuerpo". Es una alternativa más informal a 身体 (shēntǐ) y se usa comúnmente en el chino hablado cotidiano. Por ejemplo, 他在身子听着 significa "estaba inclinando el cuerpo hacia adelante, escuchando".
Ejemplos
他累得身子都站不直了。
Tā lèi de shēnzi dōu zhàn bù zhí le.
Estaba tan cansado que ya no podía mantenerse erguido.
她弯下身子捡起地上的钥匙。
Tā wān xià shēnzi jiǎn qǐ dìshang de yàoshi.
Ella se agachó y recogió las llaves del suelo.
老人的身子一天不如一天，让人很担心。
Lǎorén de shēnzi yì tiān bùrú yì tiān, ràng rén hěn dānxīn.
La salud del anciano empeora día a día, lo que preocupa mucho a la gente.