Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'cálido' con 暖和 (nuǎnhuo)
Degree & Intensity
Description & Modification
Estructura
Sujeto + 很 + 暖和
Explicación
El adjetivo 暖和 (nuǎnhuo) significa «cálido» y describe una calidez agradable y confortable. Es más coloquial y acogedor que el más neutro 温暖. Por ejemplo, 床很暖和 significa «la cama está calentita».
Ejemplos
今天太阳出来了，外面很暖和。
Jīntiān tàiyáng chūlái le, wàimiàn hěn nuǎnhuo.
Hoy ha salido el sol y afuera hace calor.
穿上这件大衣，马上就暖和多了。
Chuān shàng zhè jiàn dàyī, mǎshàng jiù nuǎnhuo duō le.
Con este abrigo puesto, enseguida entré en calor.
屋子里开着暖气，又暖和又舒服。
Wūzi lǐ kāizhe nuǎnqì, yòu nuǎnhuo yòu shūfu.
La calefacción está encendida en la casa; hace calor y se está muy cómodo.