Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Usar 框架 (kuàngjià) para referirse a 'marco'
Estructura
Sustantivo + 的 + 框架 / 在…框架 + 下
Explicación
El sustantivo 框架 (kuàngjià) significa "marco" o "estructura", refiriéndose a un sistema básico subyacente o un conjunto de directrices. Combina 框 (marco) y 架 (armazón/estructura). Se usa comúnmente en contextos formales y técnicos para describir sistemas organizativos, estructuras legales o esquemas conceptuales.
Ejemplos
我们先搭建一个基本框架，再慢慢完善细节。
Wǒmen xiān dājiàn yī gè jīběn kuàngjià, zài mànmàn wánshàn xìjié.
Primero construyamos un marco básico y luego iremos perfeccionando los detalles poco a poco.
这个项目的法律框架还需要进一步讨论。
Zhège xiàngmù de fǎlǜ kuàngjià hái xūyào jìn yī bù tǎolùn.
El marco jurídico de este proyecto todavía necesita más debate.
老师让我们先写好论文的框架再动笔。
Lǎoshī ràng wǒmen xiān xiě hǎo lùnwén de kuàngjià zài dòngbǐ.
El profesor nos pidió que primero redactáramos el esquema de la tesis antes de ponernos a escribir.