Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Usar 恶 (è) para expresar 'malvado'
Description & Modification
Estructura
恶 + Sustantivo / Sustantivo + 恶 + 了
Explicación
El adjetivo 恶 (è) significa "malvado", "perverso" o "malo", describiendo personas, acciones o cosas moralmente reprobables. Es una palabra clásica y literaria que aparece en muchos compuestos como 恶人 (persona malvada) y 邪恶 (maldad). Por sí solo, transmite una fuerte condena moral.
Ejemplos
故事里的恶龙最终被勇士打败了。
Gùshi lǐ de è lóng zuìzhōng bèi yǒngshì dǎbài le.
El malvado dragón de la historia fue derrotado finalmente por el valiente guerrero.
善有善报，恶有恶报。
Shàn yǒu shàn bào, è yǒu è bào.
Quien hace el bien recibe el bien, y quien hace el mal recibe el mal.
他并不是真正的恶人，只是走错了路。
Tā bìng bú shì zhēnzhèng de èrén, zhǐshì zǒu cuò le lù.
En realidad no es un verdadero malvado, solo tomó el camino equivocado.