Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Usar 老鼠 (lǎoshǔ) para referirse a 'ratón'

    Existence & Possession

    Estructura

    Clasificador + 老鼠 / 一 + 只 + 老鼠

    Explicación

    El sustantivo 老鼠 (lǎoshǔ) significa 'ratón' o 'rata', refiriéndose al roedor común. A pesar de contener 老 (viejo), la palabra simplemente significa ratón — el 老 es un prefijo sin significado de edad. Es una de las palabras de animales más conocidas en chino.

    Ejemplos

    • 厨房里好像有老鼠，昨晚听到了响声。

      Chúfáng lǐ hǎoxiàng yǒu lǎoshǔ, zuówǎn tīngdào le xiǎngshēng.

      Parece que hay ratones en la cocina; anoche se oyeron ruidos.

    • 猫是抓老鼠的高手。

      Māo shì zhuā lǎoshǔ de gāoshǒu.

      Los gatos son expertos en cazar ratones.

    • 她最怕老鼠，看到就会尖叫。

      Tā zuì pà lǎoshǔ, kàndào jiù huì jiānjiào.

      Lo que más teme son los ratones; en cuanto los ve, grita.

    Usar 老鼠 (lǎoshǔ) para referirse a 'ratón' | Gramática de chino