Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Usar 上帝 (Shàngdì) para referirse a 'Dios'
Existence & Possession
Estructura
上帝 + 的 + Sustantivo / 看在 + 上帝 + 的份上
Explicación
El sustantivo 上帝 (Shàngdì) significa "Dios", y se refiere generalmente a la deidad suprema en el cristianismo o en contextos monoteístas. Literalmente combina 上 (supremo/arriba) y 帝 (emperador/soberano). Aparece en expresiones comunes como 看在上帝的份上 (por el amor de Dios).
Ejemplos
上帝保佑，希望一切都会好起来。
Shàngdì bǎoyòu, xīwàng yíqiè dōu huì hǎo qǐlái.
Que Dios nos proteja; ojalá todo salga bien.
她相信上帝会指引她走正确的路。
Tā xiāngxìn shàngdì huì zhǐyǐn tā zǒu zhèngquè de lù.
Ella cree que Dios la guiará por el camino correcto.
看在上帝的份上，别再吵了。
Kàn zài shàngdì de fèn shàng, bié zài chǎo le.
Por el amor de Dios, dejen de discutir.