新闻界 + 的 + Sustantivo / 挑战 + 新闻界
El sustantivo 新闻界 (xīnwénjiè) significa «la prensa» o «el mundo periodístico», y se refiere colectivamente a los periodistas, las organizaciones de noticias y la profesión periodística. Combina 新闻 (noticias) y 界 (mundo/ámbito). Se usa en contextos formales al hablar de instituciones mediáticas o de la industria del periodismo en su conjunto.
新闻界对这次事件进行了广泛报道。
Xīnwénjiè duì zhè cì shìjiàn jìnxíng le guǎngfàn bàodào.
La prensa informó ampliamente sobre este suceso.
他在新闻界工作了二十多年。
Tā zài xīnwénjiè gōngzuò le èrshí duō nián.
Ha trabajado en el mundo del periodismo durante más de veinte años.
新闻界对政府的新政策反应不一。
Xīnwénjiè duì zhèngfǔ de xīn zhèngcè fǎnyìng bù yī.
La prensa reaccionó de manera desigual a la nueva política del gobierno.