Sustantivo + 的 + 潜力 / 有 + 潜力
El sustantivo 潜力 (qiánlì) significa "potencial" o "capacidad latente", y se refiere a habilidades o cualidades que aún no se han desarrollado plenamente. Combina 潜 (oculto/latente) y 力 (poder/fuerza). Se usa frecuentemente con verbos como 有 (tener) o 发挥 (desplegar) y en discusiones sobre crecimiento o desarrollo.
这个年轻人很有潜力,未来可期。
Zhège niánqīngrén hěn yǒu qiánlì, wèilái kě qī.
Este joven tiene mucho potencial y un futuro prometedor.
老师鼓励学生充分发挥自己的潜力。
Lǎoshī gǔlì xuésheng chōngfèn fāhuī zìjǐ de qiánlì.
La maestra anima a los alumnos a desarrollar plenamente su potencial.
这座城市的发展潜力非常大。
Zhè zuò chéngshì de fāzhǎn qiánlì fēicháng dà.
Esta ciudad tiene un potencial de desarrollo enorme.