Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'añadir' o 'aumentar' con 增添 (zēngtiān)
Actions & Events
Degree & Intensity
Estructura
为 + Objeto + 增添 + Sustantivo
Explicación
El verbo 增添 (zēngtiān) significa añadir o realzar algo, a menudo en un sentido abstracto o elevado. Se usa frecuentemente al describir cómo se añade ambiente, encanto o cualidades a algo. Por ejemplo, 为节日增添现代气息 significa «añadir un toque moderno a la festividad».
Ejemplos
几盆鲜花为客厅增添了不少生机。
Jǐ pén xiānhuā wèi kètīng zēngtiān le bùshǎo shēngjī.
Unas macetas de flores frescas le dieron mucha vida a la sala.
这道甜点为整顿晚餐增添了一份惊喜。
Zhè dào tiánpǐn wèi zhěngdùn wǎncān zēngtiān le yí fèn jīngxǐ.
Este postre añadió una sorpresa a toda la cena.
旅行的经历为她的人生增添了许多色彩。
Lǚxíng de jīnglì wèi tā de rénshēng zēngtiān le xǔduō sècǎi.
Las experiencias de viaje han añadido mucho color a su vida.