Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'instalar' o 'dar alojamiento a' con 安置 (ānzhì)

    Actions & Events
    Location & Position

    Estructura

    Sujeto + 安置 + Objeto + 在 + Lugar

    Explicación

    安置 (ānzhì) es un verbo que significa «instalar», «ubicar» o «dar alojamiento a». Describe el acto de proporcionar un lugar o una disposición para alguien, a menudo en contextos que involucran refugiados, personas desplazadas o empleados reasignados. Por ejemplo, 被安置在酒店 significa «ser alojado en un hotel».

    Ejemplos

    • 政府将灾区居民安置在临时住所里。

      Zhèngfǔ jiāng zāiqū jūmín ānzhì zài línshí zhùsuǒ lǐ.

      El gobierno alojó a los residentes de la zona del desastre en refugios temporales.

    • 公司为新员工安置了宿舍。

      Gōngsī wèi xīn yuángōng ānzhì le sùshè.

      La empresa alojó a los nuevos empleados en una residencia.

    • 这批难民已经被安置在附近的营地了。

      Zhè pī nànmín yǐjīng bèi ānzhì zài fùjìn de yíngdì le.

      Este grupo de refugiados ya ha sido alojado en un campamento cercano.

    Expresar 'instalar' o 'dar alojamiento a' con 安置 (ānzhì) | Gramática de chino