Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "claro" o "despejado" con 明朗 (mínglǎng)

    Degree & Intensity
    Description & Modification

    Estructura

    Sujeto + 明朗

    Explicación

    明朗 (mínglǎng) es un adjetivo que significa "claro", "despejado" u "obvio". Se usa frecuentemente para describir situaciones, actitudes o perspectivas que son transparentes o bien definidas. Por ejemplo, se puede decir que la postura de un país es 不明朗 (poco clara) para indicar ambigüedad o incertidumbre.

    Ejemplos

    • 今天天气特别好,阳光明朗,适合出去走走。

      Jīntiān tiānqì tèbié hǎo, yángguāng mínglǎng, shìhé chūqù zǒuzou.

      Hoy hace un tiempo especialmente bueno, con un sol radiante, ideal para salir a pasear.

    • 目前局势还不太明朗,我们再等等看吧。

      Mùqián júshì hái bú tài mínglǎng, wǒmen zài děngdeng kàn ba.

      Por ahora la situación no está muy clara; esperemos un poco más a ver.

    • 她的态度很明朗,一看就知道她同意了。

      Tā de tàidù hěn mínglǎng, yī kàn jiù zhīdào tā tóngyì le.

      Su actitud es muy clara; con solo verla se sabe que está de acuerdo.

    Expresar "claro" o "despejado" con 明朗 (mínglǎng) | Gramática de chino