Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'reemplazar' o 'sustituir' con 替 (tì)

    Actions & Events
    Manner & Method

    Estructura

    Sujeto + 替 + Objeto

    Explicación

    替 (tì) es un verbo que significa «reemplazar» o «sustituir a». Indica ocupar el lugar de alguien o intercambiar una cosa por otra. Se usa a menudo en el compuesto 接替, que significa «relevar a» alguien en un puesto o cargo.

    Ejemplos

    • 下个月会有新人来接替他的工作。

      xià gè yuè huì yǒu xīn rén lái jiētì tā de gōngzuò.

      El mes que viene vendrá una persona nueva a sustituirlo en su trabajo.

    • 没有人能替代她在团队中的位置。

      Méiyǒu rén néng tìdài tā zài tuánduì zhōng de wèizhi.

      Nadie puede reemplazar su lugar en el equipo.

    • 他生病了,我临时替他上了一天班。

      Tā shēngbìng le, wǒ línshí tì tā shàng le yì tiān bān.

      Se enfermó y yo lo sustituí en el trabajo por un día a última hora.

    Expresar 'reemplazar' o 'sustituir' con 替 (tì) | Gramática de chino