Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "configurar" o "establecer" con 设 (shè)

    Actions & Events
    Manner & Method

    Estructura

    Sujeto + 设 + Objeto + 为 + Estado

    Explicación

    设 (shè) es un verbo que significa "configurar", "establecer" o "ajustar". Se usa tanto en contextos abstractos (establecer reglas) como prácticos (configurar ajustes). Por ejemplo, se puede 设为 (configurar como) una cuenta de redes sociales como privada.

    Ejemplos

    • 我已经把账号设为私密了，别人看不到。

      Wǒ yǐjīng bǎ zhànghào shè wéi sīmì le, biérén kàn bú dào.

      Ya puse la cuenta como privada, así que los demás no pueden verla.

    • 你可以把这首歌设为手机铃声。

      Nǐ kěyǐ bǎ zhè shǒu gē shè wéi shǒujī língshēng.

      Puedes poner esta canción como tono de llamada del teléfono.

    • 公司设了一个新的部门来负责海外业务。

      Gōngsī shè le yí gè xīn de bùmén lái fùzé hǎiwài yèwù.

      La empresa creó un nuevo departamento para encargarse de los negocios en el extranjero.

    Gramática similar

    Suele confundirse con

    Expresar "configurar" o "establecer" con 设 (shè) | Gramática de chino