Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "alma" con 灵魂 (línghún)

    Existence & Possession

    Explicación

    灵魂 (línghún) significa "alma" o "espíritu", y se refiere a la esencia no física de una persona. Se usa a menudo en contextos filosóficos, literarios o emocionales para contrastar con el cuerpo físico (肉体). También puede usarse en sentido figurado para referirse al núcleo o la esencia de algo.

    Ejemplos

    • 音乐是一种能够触动灵魂的艺术。

      Yīnyuè shì yì zhǒng nénggòu chùdòng línghún de yìshù.

      La música es un arte capaz de conmover el alma.

    • 他是这支球队的灵魂人物。

      Tā shì zhè zhī qiúduì de línghún rénwù.

      Es el alma de este equipo.

    • 她的眼神里透出一种灵魂深处的孤独。

      Tā de yǎnshén lǐ tòuchū yì zhǒng línghún shēnchù de gūdú.

      En su mirada se transparenta una soledad que viene de lo más profundo del alma.

    • 音乐是一种能够触动灵魂的艺术。

      yīnyuè shì yī zhǒng nénggòu chùdòng línghún de yìshù.

      La música es un arte capaz de tocar el alma.

    • 他是这支球队的灵魂人物。

      Tā shì zhè zhī qiúduì de línghún rénwù.

      Es el alma de este equipo.

    • 她的眼神里透出一种灵魂深处的孤独。

      Tā de yǎnshén lǐ tòuchū yì zhǒng línghún shēnchù de gūdú.

      En su mirada se transparenta una soledad que viene de lo más profundo del alma.

    Expresar "alma" con 灵魂 (línghún) | Gramática de chino