Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar "magnitud de una caída" con 跌幅 (diēfú)
Estructura
跌幅 + 达/为 + Cantidad
Explicación
跌幅 (diēfú) significa "magnitud de una caída" o "margen de descenso", y se refiere a cuánto ha bajado algo en valor o cantidad. Es un término financiero y estadístico comúnmente usado en informes bursátiles y análisis económicos. Se combina con adjetivos como 大 (grande) o 小 (pequeño) para describir la severidad.
Ejemplos
今天股市跌幅超过了百分之五，投资者非常紧张。
jīntiān gǔshì diēfú chāoguò le bǎi fēn zhī wǔ, tóuzīzhě fēicháng jǐnzhāng.
Hoy la bolsa cayó más de un cinco por ciento y los inversores están muy nerviosos.
和上个月相比，房价的跌幅并不大。
Hé shàng gè yuè xiāngbǐ, fángjià de diēfú bìng bù dà.
En comparación con el mes pasado, la caída de los precios de la vivienda no es grande.
这只股票连续三天跌幅收窄，市场开始恢复信心。
Zhè zhī gǔpiào liánxù sān tiān diēfú shōuzhǎi, shìchǎng kāishǐ huīfù xìnxīn.
Esta acción lleva tres días seguidos con caídas cada vez menores y el mercado empieza a recuperar la confianza.