Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar "aclarar" con 澄清 (chéngqīng)
Estructura
Sujeto + 澄清 + Contenido
Explicación
澄清 (chéngqīng) significa "aclarar", "esclarecer" o "dejar las cosas claras". Se usa cuando alguien corrige un malentendido o deja clara una posición o un hecho. Se encuentra comúnmente en noticias, contextos diplomáticos y formales donde las declaraciones necesitan ser corregidas o explicadas.
Ejemplos
公司发表声明澄清了这些不实的传闻。
gōngsī fābiǎo shēngmíng chéngqīngle zhèxiē bùshí de chuánwén.
La empresa publicó un comunicado para aclarar estos rumores falsos.
他在记者会上澄清了自己从未说过那番话。
Tā zài jìzhěhuì shàng chéngqīng le zìjǐ cóngwèi shuō guo nà fān huà.
En la rueda de prensa aclaró que nunca había dicho esas palabras.
针对网上的误解，官方迅速做出了澄清。
Zhēnduì wǎngshàng de wùjiě, guānfāng xùnsù zuòchū le chéngqīng.
Ante los malentendidos en internet, las autoridades hicieron rápidamente una aclaración.