Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar "de uso civil" con 民用 (mínyòng)
Estructura
民用 + Sustantivo
Explicación
民用 (mínyòng) significa "de uso civil" o "civil", describiendo cosas destinadas al uso público no militar y cotidiano. Es un adjetivo que modifica sustantivos como 航空 (aviación), 核 (nuclear) o 设施 (instalaciones). Se usa comúnmente para distinguir aplicaciones civiles de las militares.
Ejemplos
这项技术最初用于军事，后来转为民用。
Zhè xiàng jìshù zuìchū yòngyú jūnshì, hòulái zhuǎn wéi mínyòng.
Esta tecnología se usó al principio en el ámbito militar y después pasó al uso civil.
民用航空业这几年发展得非常快。
Mínyòng hángkōngyè zhè jǐ nián fāzhǎn de fēicháng kuài.
La industria de la aviación civil se ha desarrollado muy rápido en los últimos años.
这座核电站是民用核能的一个重要项目。
Zhè zuò hé diànzhàn shì mínyòng hénéng de yī gè zhòngyào xiàngmù.
Esta central nuclear es un proyecto importante de energía nuclear civil.