Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar 'mancha' con 斑点 (bāndiǎn)
Estructura
Color/Modificador + 斑点
Explicación
El sustantivo 斑点 (bāndiǎn) significa "mancha" o "mota", y se refiere a pequeñas marcas distintivas en una superficie, que a menudo difieren en color del área circundante. Se usa comúnmente para describir patrones en animales, afecciones cutáneas o rasgos visuales en imágenes. Se pueden usar palabras de color antes de 斑点 para especificar el tipo de marca, como 蓝色斑点 (manchas azules).
Ejemplos
这只猫的身上有很多黑色斑点。
Zhè zhī māo de shēnshang yǒu hěn duō hēisè bāndiǎn.
Este gato tiene muchas manchas negras en el cuerpo.
医生发现他的皮肤上出现了一些红色斑点。
Yīshēng fāxiàn tā pífū shàng chūxiàn le yīxiē hóngsè bāndiǎn.
El médico descubrió que le habían aparecido algunas manchas rojas en la piel.
阳光透过树叶，在地上留下了许多光的斑点。
Yángguāng tòuguò shùyè, zài dì shàng liú xià le xǔduō guāng de bāndiǎn.
La luz del sol, filtrándose entre las hojas, dejó muchas manchas de luz en el suelo.