Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Referirse a una ventosa con 吸盘 (xīpán)
Estructura
Sustantivo + 的 + 吸盘
Explicación
El sustantivo 吸盘 (xīpán) significa 'ventosa', refiriéndose a los discos adhesivos circulares que se encuentran en los tentáculos de los pulpos o que se usan como herramientas domésticas o industriales. La palabra combina 吸 (succionar/absorber) con 盘 (disco/plato). En biología, se refiere más comúnmente a las ventosas en los brazos de los cefalópodos que ayudan con el agarre y la percepción sensorial.
Ejemplos
章鱼的吸盘不仅能抓住东西，还能感知味道。
Zhāngyú de xīpán bùjǐn néng zhuāzhù dōngxi, hái néng gǎnzhī wèidào.
Las ventosas del pulpo no solo sirven para agarrar cosas, sino también para percibir sabores.
我买了几个吸盘挂钩贴在浴室墙上。
Wǒ mǎi le jǐ gè xīpán guàgōu tiē zài yùshì qiáng shàng.
Compré unos ganchos de ventosa y los pegué en la pared del baño.
这种吸盘在光滑的表面上吸附力特别强。
Zhè zhǒng xīpán zài guānghuá de biǎomiàn shàng xīfù lì tèbié qiáng.
Esta ventosa tiene una fuerza de adhesión especialmente grande sobre superficies lisas.