Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Describir algo como malo o estropeado con 坏 (huài)
Description & Modification
Estructura
Sujeto + 坏 + 了
Explicación
坏 (huài) es un adjetivo que significa "malo", "roto" o "estropeado". Puede describir maldad moral (una mala persona), daño físico (equipo roto) o comida que se ha echado a perder. Cuando se usa como complemento resultativo después de un verbo, indica que algo ha sido arruinado o dañado.
Ejemplos
这个苹果放太久了，已经坏了。
Zhège píngguǒ fàng tài jiǔ le, yǐjīng huài le.
Esta manzana lleva demasiado tiempo guardada y ya se ha echado a perder.
他不是坏人，只是脾气不太好。
Tā bùshì huàirén, zhǐshì píqi bù tài hǎo.
No es mala persona, solo que no tiene muy buen carácter.
我的手机屏幕摔坏了，得去修一下。
Wǒ de shǒujī píngmù shuāi huài le, děi qù xiū yīxià.
La pantalla de mi teléfono se rompió al caerse; tengo que llevarlo a reparar.