美军 + Frase verbal
美军 (Měijūn) significa "ejército estadounidense" o "fuerzas armadas estadounidenses" y es una abreviatura comúnmente usada en las noticias y el discurso político chino. Combina 美 (abreviatura de 美国, Estados Unidos) con 军 (ejército/militar). Puede funcionar como sujeto o modificador en oraciones sobre asuntos militares.
美军在该地区部署了大量兵力。
Měijūn zài gāi dìqū bùshǔ le dàliàng bīngli.
El ejército estadounidense ha desplegado una gran cantidad de tropas en esa región.
这篇报道详细分析了美军的最新战略调整。
Zhè piān bàodào xiángxì fēnxīle Měijūn de zuìxīn zhànlüè tiáozhěng.
Este reportaje analiza en detalle los últimos ajustes estratégicos del ejército estadounidense.
美军基地附近的居民对噪音问题提出了抗议。
Měijūn jīdì fùjìn de jūmín duì zàoyīn wèntí tíchūle kàngyì.
Los residentes cercanos a las bases militares estadounidenses protestaron por el problema del ruido.