Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'subsidiar' con 补贴 (bǔtiē)
Actions & Events
Purpose & Reason
Estructura
Sujeto + 补贴 + Objeto
Explicación
补贴 (bǔtiē) significa 'subsidiar' o 'subsidio'. Puede funcionar tanto como verbo como sustantivo, refiriéndose al apoyo financiero otorgado por un gobierno u organización para reducir costos o apoyar a una industria. Aparece con frecuencia en discusiones sobre política comercial y regulación económica.
Ejemplos
政府は农业を补贴して食品価格を安定させた。
Zhèngfǔ wa nóngyè o bǔtiē shite shípǐn kakaku o āndìng saseta.
El gobierno subsidió la agricultura y estabilizó los precios de los alimentos.
政府每年补贴农民数百亿元。
Zhèngfǔ měi nián bǔtiē nóngmín shù bǎi yì yuán.
El gobierno subsidia cada año a los agricultores con decenas de miles de millones de yuanes.
这个项目获得了国家的补贴。
Zhège xiàngmù huòdé le guójiā de bǔtiē.
Este proyecto recibió una subvención estatal.