鲜鱼 (xiānyú) significa pescado fresco, combinando 鲜 (fresco) y 鱼 (pescado). Se refiere al pescado recién capturado que no ha sido conservado, congelado ni procesado.
这家餐厅每天都用鲜鱼做菜。
Zhè jiā cāntīng měitiān dōu yòng xiān yú zuòcài.
Este restaurante cocina todos los días con pescado fresco.
早市上的鲜鱼又便宜又新鲜。
Zǎoshì shàng de xiānyú yòu piányi yòu xīnxiān.
El pescado fresco del mercado matutino es barato y fresco.
妈妈买了一条鲜鱼,打算晚上做汤。
Māma mǎi le yī tiáo xiān yú, dǎsuàn wǎnshang zuò tāng.
Mamá compró un pescado fresco y piensa hacer sopa esta noche.