Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Poner a prueba con 考验 (kǎoyàn)
Actions & Events
Description & Modification
Estructura
考验 + Objeto
Explicación
考验 (kǎoyàn) significa poner a prueba, probar o desafiar. Se refiere a situaciones difíciles o pruebas que revelan el verdadero carácter, las habilidades o la determinación de una persona.
Ejemplos
这次创业失败是对他意志力的一次巨大考验。
Zhè cì chuàngyè shībài shì duì tā yìzhìlì de yī cì jùdà kǎoyàn.
El fracaso de este emprendimiento fue una enorme prueba para su fuerza de voluntad.
长期的异地恋考验着他们的感情。
Chángqī de yìdì liàn kǎoyàn zhe tāmen de gǎnqíng.
El noviazgo a larga distancia prolongado pone a prueba su relación.
只有经历过考验的友谊才更加可靠。
Zhǐyǒu jīnglìguo kǎoyàn de yǒuyì cái gèngjiā kěkào.
Solo la amistad que ha pasado por pruebas es más fiable.