Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Dejar algo para alguien con 留给 (liúgěi)

    Actions & Events
    Purpose & Reason

    Estructura

    留给 + Persona + Objeto

    Explicación

    留给 (liúgěi) significa dejar algo para alguien o guardar algo para una persona. Combina 留 (guardar/dejar) y 给 (dar), expresando el acto de apartar o reservar algo para el uso de otra persona.

    Ejemplos

    • 妈妈把最大的那块蛋糕留给了弟弟。

      Māma bǎ zuì dà de nà kuài dàngāo liú gěi le dìdi.

      Mamá le dejó a mi hermano menor el trozo de pastel más grande.

    • 他走之前留给我一封信,让我好好照顾自己。

      Tā zǒu zhīqián liú gěi wǒ yì fēng xìn, ràng wǒ hǎohāo zhàogù zìjǐ.

      Antes de irse me dejó una carta en la que me pedía que me cuidara mucho.

    • 请把会议室留给下午的团队使用。

      Qǐng bǎ huìyìshì liú gěi xiàwǔ de tuánduì shǐyòng.

      Por favor, deje la sala de reuniones para el uso del equipo de la tarde.