Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Descubrir o revelar con 揭开 (jiēkāi)
Actions & Events
Estructura
揭开 + Objeto
Explicación
揭开 (jiēkāi) significa descubrir, revelar o levantar. Se usa tanto en sentido literal, como levantar una tapa, como en sentido figurado, como descubrir secretos o revelar verdades ocultas.
Ejemplos
考古学家揭开了古墓的石板，发现了珍贵的文物。
Kǎogǔxuéjiā jiēkāile gǔmù de shíbǎn, fāxiànle zhēnguì de wénwù.
Los arqueólogos levantaron la losa de la tumba antigua y descubrieron valiosas reliquias.
这本书揭开了那段历史背后的真相。
Zhè běn shū jiēkāi le nà duàn lìshǐ bèihòu de zhēnxiàng.
Este libro revela la verdad detrás de ese periodo de la historia.
她轻轻揭开锅盖，一股香气扑面而来。
Tā qīngqīng jiēkāi guōgài, yì gǔ xiāngqì pūmiàn ér lái.
Levantó suavemente la tapa de la olla y un aroma delicioso le llegó de frente.