Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Referirse a la habilidad o artesanía con 技艺 (jìyì)
Explicación
El sustantivo 技艺 (jìyì) significa "habilidad", "artesanía" o "destreza artística" y se refiere al dominio de un oficio o forma de arte en particular. Enfatiza la calidad artística o técnica de las capacidades de alguien y es más elevado que 技术 (tecnología/técnica). Se usa comúnmente al hablar de artesanías tradicionales, artes escénicas o conocimientos especializados.
Ejemplos
这位老师傅的技艺已经达到了炉火纯青的地步。
Zhè wèi lǎo shīfu de jìyì yǐjīng dádào le lúhuǒ-chúnqīng de dìbù.
La destreza de este viejo maestro ha alcanzado la perfección.
学习传统技艺需要很大的耐心和毅力。
Xuéxí chuántǒng jìyì xūyào hěn dà de nàixīn hé yìlì.
Aprender las artes tradicionales requiere mucha paciencia y perseverancia.
她的刺绣技艺是跟外婆学的。
Tā de cìxiù jìyì shì gēn wàipó xué de.
Aprendió el arte del bordado de su abuela materna.