Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Referirse a parientes cercanos con 近亲 (jìnqīn)
Estructura
近亲 + Sustantivo
Explicación
El sustantivo 近亲 (jìnqīn) significa 'pariente cercano' o 'familiar próximo', y se refiere a miembros de la familia estrechamente vinculados por lazos de sangre. En contextos científicos, también se usa para describir especies estrechamente emparentadas o proximidad genética, como en discusiones sobre endogamia (近亲繁殖). Combina 近 (cercano) con 亲 (pariente).
Ejemplos
他和她是近亲，不能结婚。
Tā hé tā shì jìnqīn, bù néng jiéhūn.
Él y ella son parientes cercanos y no pueden casarse.
科学家发现大熊猫和小熊猫并不是近亲。
Kēxuéjiā fāxiàn dàxióngmāo hé xiǎoxióngmāo bìng bú shì jìnqīn.
Los científicos descubrieron que el panda gigante y el panda rojo no son parientes cercanos.
近亲之间的基因相似度非常高。
Jìnqīn zhījiān de jīyīn xiāngsìdù fēicháng gāo.
La similitud genética entre parientes cercanos es muy alta.