Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar "veterano" o "experimentado" con 资深 (zīshēn)
Description & Modification
Estructura
资深 + (的 +) Sustantivo
Explicación
El adjetivo 资深 (zīshēn) significa "veterano" o "experimentado" y se usa para describir a alguien con profunda experiencia o larga trayectoria en un campo particular. Normalmente precede a un sustantivo, como en 资深冲浪者 (surfista experimentado) o 资深记者 (periodista veterano). Transmite autoridad y credibilidad adquiridas a través de años de práctica.
Ejemplos
她是一位资深的心理咨询师。
Tā shì yí wèi zīshēn de xīnlǐ zīxúnshī.
Ella es una psicóloga consejera con mucha experiencia.
这篇报道出自一位资深记者之手。
zhè piān bàodào chū zì yī wèi zīshēn jìzhě zhī shǒu.
Este reportaje es obra de un periodista veterano.
公司派了一位资深工程师来解决这个问题。
Gōngsī pài le yí wèi zīshēn gōngchéngshī lái jiějué zhège wèntí.
La empresa envió a un ingeniero sénior para resolver este problema.